Prevod od "tobom ili" do Češki


Kako koristiti "tobom ili" u rečenicama:

Sigurno ne s tobom ili Curtinom.
Určitě ne s tebou nebo s Curtinem.
Došao sam umreti s tobom ili živeti s tobom.
Buď zemřeme oba nebo budeme oba žít.
Uradiæu ovo sa tobom ili bez tebe.
Udělám to s vámi, ne bez vás. - Vážně?
Hoæu, Jake, s tobom ili bez tebe.
Budu, Jakeu. S tebou nebo bez.
Idem s tobom ili bez tebe.
Půjdu na to klidně i sám.
Sranje stiže na Zemlju s tobom ili bez tebe.
Peklo příjde na zem S tebou nebo bez tebe.
Uradiæemo to s tobom ili bez tebe.
Tak to uděláme třeba bez tebe, Lowelle.
Ostajem s tobom - ili ulazi u ovu DSJ sa mnom i da isprobamo naše šanse.
Zůstanu s tebou, nebo to riskneš a jdeš se mnou.
Nitko od njih ti nije ravan, ali sam spreman da guram ovaj centar, sa tobom ili bez tebe.
Nikdo z nich se ti nevyrovná, ale jsem připraven pracovat i bez tebe.
Ja veæeras odlazim, s tobom ili bez tebe.
Já dneska ale jdu. S tebou, nebo bez tebe.
Alane, ovo æe se desiti sa tobom ili bez tebe.
Alane, tohle se stane s tebou nebo bez tebe.
Šta, zekila se s tobom, ili uradila tet?
Štvát tě, nebo si pořídit tetování?
Slušaj, hoæeš da prièam s tobom ili da vozim?
Poslouchejte, chcete abych si s vámi povídal nebo abych řídil?
Zato potreba da budeš zaštiæena nema veze sa tobom, ili onim što si.
To, že potřebuješ ochránit, nesouvisí s tebou, ani s tím, kdo jsi.
Ako misliš da æe otiæi s tobom, ili ti dopustiti da se brineš o njoj, to se neæe dogoditi.
To že půjde s tebou nebo že se o ni postaráš se nestane.
Radimo s tobom, ili tvojom desnom rukom.
Budeme jednat s tebou nebo s tvým zástupcem.
Nemam problema s tobom ili tvojim ljudima.
Nemám jediný problém s tebou a tvými lidmi.
Idem plesati s tobom ili bez tebe.
Kdo? A stejně, jdu tancovat s tebou i bez tebe.
Rekla mi da raskinem dogovor s tobom ili æe se predati i priznati da sam je naterala da laže pod zakletvom.
Ať prej dohodu s tebou zruším, jinak že se vzdá a řekne federálnímu prokurátorovi, že jsem ji nutila lhát pod přísahou.
Idem u Kopenhagen s tobom ili bez tebe.
Hele, jedu do Kodaně s tebou nebo bez tebe.
Mali, ovo æe se dogoditi s tobom ili bez tebe!
Poslyš, chlapečku, udělám to s tebou nebo bez tebe.
Problem s vremenom je, iskusila sam to, bilo da se radi o ona prve dve nedelje koje sam provela s tobom ili o ova dva zadnja meseca koja sam provela s njime, da ono na kraju uvek istekne.
S časem je vždy problém, to jsem už zjistila.....ať už to byly ty první dva týdny, co jsem strávila s tebou.....nebo poslední dva měsíce, co jsem strávila s Timem nic z toho netrvá věčně.
Vidi, ne znam ja šta Badi radi sa tobom, ili šta ti misliš da on radi s tobom, ali ti moraš da to preboliš.
Nevím, co s tebou Buddy dělá, nebo co si myslíš, že dělá, ale musíš to nechat být a jít dál.
Rekao je da mogu da ostanem sa tobom ili da krenem sa njim, ali bez tebe.
Řekl, že můžu zůstat s tebou nebo jít s ním, - ale ty jít nemůžeš. - Proč ne?
Ili æu iæi s tobom ili idem sam.
Jdu tam buď s vámi, nebo sám.
Sa tobom ili bez tebe, bila je saterana u æošak.
I bez tebe by byla zahnána do kouta.
Uradiæu ovo s tobom ili bez tebe.
A udělám to s tebou, nebo bez tebe.
Završila bih šta sam zapoèela s tobom ili bez tebe.
Co jsem začala, bych dokončila s tebou, i bez tebe.
Sa tobom ili bez tebe stavićemo ove ljude u autobuse, odmah.
S vámi nebo bez vás dostaneme těchto lidí do autobusů.
Možeš mi dati imena momci koji su bili s tobom ili si gotov.
Buďto mi dáš jména chlapců, kteří byli s tebou... Nebo si to odneseš.
Ne mogu više raspravljati Vilovo stanje uma s tobom, ili s bilo kim drugim, bez njegovog pristanka.
Willův stav mysli už s vámi ani s nikým jiným probírat nemohu, pokud mi nedá svolení.
S tobom ili bez tebe, ja ću naći Lily Gray.
S tebou nebo bez tebe najdu Lily Grayovou.
Što god se treba dogoditi, dogodit æe se, s tobom ili bez tebe.
To, co se má stát, se stane, ať už s vámi, nebo bez vás.
Upravo sam kupio još 2% tvojih akcija, što znaèi da æu èuvati tvoju kompaniju sa tobom ili bez tebe.
Koupil jsem další 2 % vašich akcií. Takže vaši firmu zachráním s vámi nebo bez vás.
Moraæemo da rešimo to sa Vuom sa tobom ili bez tebe.
S Wuem se budeme muset vypořádat tak či tak.
Odlazim sa tobom ili bez tebe.
Odcházím, s tebou nebo bez tebe.
Ako me voliš, Eddie, reæi æeš mi što se dogaða s tobom ili...
Takže pokud mě miluješ, Eddie, řekneš mi, co se s tebou děje, nebo...
S tobom ili bez tebe, zasijaæu.
Zazářím s váma i bez vás.
Ona nema nikakve veze sa tobom ili podmetanjem bombe.
Nemá nic společného s tebou ani s tou bombou.
A tako æu i ja, s tobom ili bez tebe.
A stejně tak i já, s nebo bez tebe.
Ali, uèiniæu to s tobom ili bez tebe.
Ovšem já to udělám, s tebou nebo bez tebe.
Ako li se obogati došljak ili gost koji živi s tobom, a brat tvoj osiromaši kod njega tako da se proda došljaku, koji živi s tobom, ili kome god od tudjeg roda,
Jestliže by pak zbohatl příchozí aneb host, kterýž bydlí s tebou, a bratr tvůj přišel by na chudobu při něm, tak že by se prodal příchozímu aneb hosti tvému, aneb obyvateli, kterýž jest z čeledi cizí,
Kad podješ preko vode, ja ću biti s tobom, ili preko reka, neće te potopiti; kad podješ kroz oganj, nećeš izgoreti i neće te plamen opaliti.
Když půjdeš přes vody, s tebou budu, pakli přes řeky, nepřikvačí tě; půjdeš-li přes oheň, nespálíš se, aniž plamen chytí se tebe.
0.72763705253601s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?